Society
Our story began in the 1920’s in the town of Chateauneuf Val-Saint-Donat, which lies at the foot of the lavender covered Lure Mountain. It was there that The Mouranchon Brothers Co., a distillery of aromatic plants, was born. Over time, through the vision and determination of Joséphine, the Mouranchon family’s leader and matriarch, the family business expanded from lavender essential oil to include the making of lavender sachets, soaps and eaux de toilettes. In 1987, Joséphine’s grandchildren, Dominique and Denis Vogade re-launched the family business. Inspired by the work of Pagnol, especially his ability to bring to life the fragrance of a flower through words, they called their company LOTHANTIQUE. Like Joséphine, the Vogades’ vision, determination, and know-how led to success in Europe and in 1998 the company formed a subsidiary in the United States: Lothantique Inc. Currently, Lothantique has 40 employees and has moved into its current premises in Peyruis. Enriched by its history, our company cherishes its philosophy of uniting tradition and modernism and applying the practices of Haute-Provence to current advances in technology and skin care. Lothantique products are formulated with environmental consciousness. By using recyclable packaging, tracking wastes and respecting nature, both plant and animal life, we contribute to a safer world in which we as human beings can be proud to live in! |
SocietàLa nostra storia inizia nel 1920 nella città di Chateauneuf Val-Saint-Donat , che si trova ai piedi della lavanda coperta Lure Mountain. Fu lì che il Mouranchon Brothers Co., una distilleria di piante aromatiche, è nato. Nel corso del tempo, attraverso la visione e la determinazione di Joséphine, leader e matriarca della famiglia Mouranchon, l'azienda di famiglia allargata da olio essenziale di lavanda per includere la realizzazione di sacchetti di lavanda, saponi e eaux de toilette. Nel 1987, nipoti di Joséphine, Dominique e Denis Vogade rilanciato l'azienda di famiglia. Ispirato dal lavoro di Pagnol, soprattutto la sua capacità di portare alla vita il profumo di un fiore attraverso le parole, hanno chiamato la loro aziendaLOTHANTIQUE . Come Joséphine, la visione dei Vogades ', determinazione, e il know-how ha portato al successo in Europa e nel 1998 la società costituita una filiale negli Stati Uniti:Lothantique Inc. Attualmente, Lothantique ha 40 dipendenti e ha trasferito nelle sue attuali sedi a Peyruis. Arricchito dalla sua storia, la nostra azienda conserva la sua filosofia di unire tradizione e modernità e applicare le pratiche di Haute-Provence per attuali progressi nella tecnologia e cura della pelle. Lothantique prodotti sono formulati con la coscienza ambientale. Utilizzando imballaggi riciclabili, rifiuti il monitoraggio e rispetto della natura, sia vita animale e vegetale, contribuiamo a un mondo più sicuro in cui noi esseri umani possono essere orgogliosi di vivere qui!
|
Collection Fleurs de notre enfance...
Soap 100 g
Marseille soap 100 g, coloured and perfumed with
country flowers. Cleanses gently and naturally, leaves skin soft and delicately
perfumed
For all skin types, daily use. For a complete care, apply body lotion and hand cream after shower. Référence: FMSV10 Composition: No parabens, no BHT Vegetable soap paste made of palm oils , enriched with Shea butter Coloured in grey Wrapped in transparent cellophane Finished product not tested on animals Senteurs: Wild flowers - 100 g personal experience: stay tuned!! for English translation |
Sapone 100 g piazza profumata sottile miscela di fiori selvatici. Esso genera una schiuma molto morbida e fine e lascia la pelle delicatamente profumata. Per tutto il corpo. L'uso quotidiano. Indicato per tutti i tipi di pelle. ulteriori dolcezza, quindi applicare la lozione per il corpo e crema mani. Riferimento: FMSV10 Composizione: Senza parabeni, BHT pasta di sapone vegetale arricchito con burro di karité Confezionato in plastica trasparente involucro Prodotto finito non testato su animali Profumi: Wildflowers - 100 g Esperienza personale : questo sapone è ottimo per pulire affondo la pelle, come tutti i saponi di Marsiglia, non ve lo consiglio però se avete la pelle secca, ottimo invece per chi ha la pelle molta grassa |
Hand cream
Ultra rich in Shea butter for more protection and
softness, leaves skin soft and perfumed with a non-sticky film on skin.
Presented in an aluminium tube. For a daily use, as often as necessary.Référence: FMCM75
Composition: Sans colourings, mineral oils, silicones, PEG Enriched with 20% of organic Shea butter Non coloured Finished products not tested on animals Cardboard Senteurs: Wild flowers - 75 ml personal experience: stay tuned!! for English translation |
Composizione: Senza coloranti, oli minerali, siliconi, parabeni, PEG Arricchito con il 20% di burro di karité colorata non prodotto finito non testato su animali Sub causa PEFC cartone certificato, 100% riciclabili Profumi: Wildflowers - 75 ml Esperienza personale : crema mani con burro di karitè stupenda, lascia la pelle morbidissima e un profumo di rose delicatissimo, io la utilizzo anche per il corpo ed è ottima ve la consiglio assolutamente! |
questa azienda mi ha anche inviato un olio corpo per massaggi, è fantastico e sopratutto rilassante
non unge e si assorbe velocemente, anch'esso lascia sulla pelle come tutta la collezione Fleurs de notre enfance un profumo di rose.
non unge e si assorbe velocemente, anch'esso lascia sulla pelle come tutta la collezione Fleurs de notre enfance un profumo di rose.